译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
美丽的春光映入(ru)眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在(zai)那杜鹃泣血的地方,分不清落(luo)花染红的是春雨还是眼泪。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶(ye)还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
起身寻找机梭为(wei)他织(zhi)就御寒的农衫,
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭(bi)柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿(dun)生,遮蔽了红日。
注释
10 、被:施加,给......加上。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。