译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节(jie)。
我只(zhi)有(you)挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在(zai)路上仍然神志恍惚,放心不下。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲(lian)步,是不会把那些铺设在地(di)上的红色锦缎弄皱的。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年(nian)不息地砍伐山上的树木(mu),再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
18.振:通“震”,震慑。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
66.归:回家。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”