译文
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的(de)(de)流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清(qing)瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一(yi)片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十(shi)三年了,看着原仍(reng)然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
悔悟过失改正错误,我又有何言词(ci)可陈?
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
离开家(jia)乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
蟀仿佛在替我低声诉说。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
注释
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
7.缁(zī):黑色。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
10.罗:罗列。
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。