译文
自从欢会(hui)别后,终日叹息,整日相思。
看到这种情(qing)景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王(wang)族已成荒冢古丘。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金(jin)钗你带去给君王做纪念。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪(lei)恢复自由。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
以:用。