译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那(na)是仕宦者的彩色冠缨。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游(you)四方寻求美女。
黄昏时刻的院落,给人(ren)悲凉的感觉,酒醒(xing)过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上(shang)。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
一群鹿(lu)儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾(bin)客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
京城里有个擅长表演《口技(ji)》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
此番行程岂不远?艰难跋涉千(qian)里余。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
28、乃丹书帛曰“陈胜王”:于是(用)丹砂(在)绸子上写“陈胜王”(三个字)。丹,朱砂。这里是“用朱砂”的意思。书,写。王,称王。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
44.背行:倒退着走。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
岭南太守:指赵晦之。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。