译文
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
好像水泉冷涩琵琶(pa)声开始凝结,凝结而(er)不通畅声音渐渐地中断。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫(fu)人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两(liang)个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
夜静更深(shen),月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
秋(qiu)雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
注释
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”