译文
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
南方直抵交趾之境。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
高高的树木不(bu)幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨(yuan)恨蓝溪。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧(bi)辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种(zhong)“功(gong)名”。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
[26]荀卿:即荀况,战国后期时儒家大师,时人尊称为卿。曾在齐国做祭酒,被人谗毁,逃到楚国。楚国春申君任他做兰陵(今山东枣庄)令。春申君死后,他也被废,死在兰陵,著有《荀子》。
③黄衫:贵族的华贵服装。
5.欲:想要。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
恨:遗憾,不满意。