译文
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不(bu)平。
这里的欢乐说不尽。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王(wang)公贵胄们同杯喝酒。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
奋勇搏杀,没人(ren)敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
放声高歌风入松的曲调,歌罢(ba)银河星星已经很稀。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
山的景(jing)致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴(wu)郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
佯狂:装疯。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
1)守:太守。