译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
拂晓时分随着号令之声(sheng)作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
回想不久以前,为了抗击元军,我(wo)曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起(qi)抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高(gao)的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊(a)。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能(neng)在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变(bian)故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
注释
窟,洞。
(1)遂:便,就。
221、雷师:雷神。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。