译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山(shan)之下停留。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百(bai)年。 其三
生(xìng)非异也
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
太史公说:“对(dui),对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中(zhong)的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政(zheng),颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明(ming)天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社(she)会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽(li)的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
注释
前月:上月。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
[37]公:动词,同别人共用。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
⑤妾:指阿娇。