译文
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
汉江滔滔宽(kuan)又广,想要渡过不可能。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了(liao)什么时(shi)分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节(jie),分外艳(yan)丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟(zhou),
夜晚(wan)独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
注释
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
⑸扁舟:小舟。
17.懒困:疲倦困怠。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
16.硕茂:高大茂盛。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。