译文
走长途的时间很(hen)紧,没有时间拄着杖爬上高崇(chong)的山岭。
今朝北方客子思归去(qu),回乡迎来纥那披绿罗。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令(ling)郡守(shou)们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知(zhi)道我的意图。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓(xia)跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
注释
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
预拂:预先拂拭。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。