译文
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问(wen):这客人(ren)是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事(shi)变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山(shan)冈!
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
愁(chou)闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
瑞:指瑞雪
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。