译文
大鸟金乌多(duo)么肥壮,为何(he)竟会体解命丧?
我(wo)忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
我感到人生衰老,早年的(de)情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
河水不要泛(fan)滥,回到它的沟壑。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤(yuan)魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声(sheng)。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦(meng)中到哪寻他去?
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
注释
落英:落花。一说,初开的花。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
26.熙熙然:和悦的样子。
庶:希望。
⑨举:皆、都。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。