译文
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
祝融山(shan)极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家(jia)一燕家两(liang)户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
山野的老(lao)人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春(chun)(chun)藕共香。生菜(cai)又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止(zhi)了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
(9)化去:指仙去。
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
(42)臭(xìu):味。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
⑾之:的。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。