译文
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山(shan)的峰(feng)顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我(wo)固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
他(ta)们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
梅(mei)花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
注释
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
(15)香亭:袁枚弟袁树。湄君:袁枚外甥陆建,字湄君,号豫庭。
⑼贾氏:西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。韩掾:指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì