译文
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
四邻还剩些什么(me)人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
想起两朝君王都遭受贬辱,
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的(de)忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔(ying)躺山间。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
过(guo)去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境(jing)。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破(po)了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴(ban)们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
注释
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
①午日:端午,酬:过,派遣。
而已:罢了。
(77)赡(shàn):足,及。
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。