译文
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水(shui)蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束(shu)缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋(lian)国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
细雨涤尘草色绿可染衣,水边(bian)桃花红艳如火将燃。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满(man)怀悲痛和哀伤。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
咸平二年八月十五日撰记。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
注释
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
65.琦璜:美玉。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
署:官府。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。