译文
十六岁时你离家(jia)远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
青午时在边城(cheng)使性放狂,
相思的幽怨会转移遗忘。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人(ren)静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹(chui)散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
蹇(jian)材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大(da)锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清(qing)明佳节,又遇着晴朗(lang)的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
然后散向人间,弄得满天花飞。
注释
⒀掣(chè):拉,拽。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
⒄致死:献出生命。
37、海陵:古县名,治所在今江苏省泰州市,地在扬州附近,汉代曾在此置粮仓。红粟:米因久藏而发酵变成红色。靡:无,不。
1、阿:地名,即今山西阿县。
长:指长箭。