译文
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
头上的红色冠子不(bu)用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎(hu))当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
长庆三年八月十三日记。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太(tai)阳迅速西进,秋神(shen)少昊给人间带来了清秋。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
飘落在小(xiao)路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
铁(tie)枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我(wo),早上行云晚上行雨。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
注释
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
(22)责之曰:责怪。
⑵洲:水中的陆地。
③绛蜡:指红蜡烛。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
孰:谁。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。