译文
听人说双溪的(de)春色还(huan)不错,那我就去那里划划船,姑且散散心(xin)吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是(shi)载不动我内心沉重的忧愁啊!
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天(tian)遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
太阳从东方升起,似从地底而来。
祭献食品喷喷香,
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
零星的雨点打湿了院(yuan)子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。
8 所以:……的原因。
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。