译文
日中三足,使它脚残;
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名(ming)城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留(liu)。当年那春风十里繁华街道(dao),如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
这里尊重贤德之人。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑(xiao)。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
听,细南又(you)在散打西厅的窗棂,
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
离忧:别离之忧。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
①晋献公:晋国国君。公元前676年至公元前651年在位。世子:又称太子,是天子或诸侯的嫡长子,君位继承人。申生:晋献公嫡长子,夫人齐姜所生。献公宠妾骊姬生子奚齐,骊姬恃宠欲废申生而立奚齐,借献公出外打猎之时,骊姬让太子申生去曲沃祭祀其生母,太子把祭肉祭酒带回献给献公,骊姬在酒肉里下了毒药,待献公打猎回来献上去,以酒祭地,土突起;以肉饲犬,犬死。骊姬诬陷太子弑父。献公听信谗言,逼迫申生自缢。公子重耳、夷吾也被牵连,为避祸而出逃。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
以:用。