译文
我在年少时离开家乡,到(dao)了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问(wen):这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很(hen)长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失(shi)。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭(yan)脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃(tao)花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声(sheng)音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
己巳年三月写此文。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
注释
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
85、处分:处置。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
⑧割慈忍爱:指出卖儿女。还:交纳。租庸:唐时赋税制度有租、庸、调三种,租是交纳粮食,调是交纳绢绫麻,庸是服役。这里代指一切赋税。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。