译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
春风微凉,将(jiang)我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
你的进(jin)退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可(ke)与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
拥有真正馨香、美妙资质的花草(cao),不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙(mang)地归去。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
《白雪》的指法使您纤手忙乱(luan),《绿水》的音节确实让人养性清心。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
53、大将军:指司马昭。保持:保护。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑤老夫:杜甫自谓。
阕:止息,终了。