译文
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起(qi)泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把(ba)昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范(fan)蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而(er)无情的群山,却依旧(jiu)翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋(qiu)光与(yu)去霄齐平的美景。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
有锁纽的金蟾香炉,香烟(yan)缭绕飘逸,
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣(yi)带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能(neng)使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
注释
40. 秀:茂盛,繁茂。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
湘水:即湖南境内的湘江