译文
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(shi)(我)离(li)开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过(guo)(guo)了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背(bei))靠着山石便(bian)喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗(luo)江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
追逐园林里,乱摘未熟果。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
注释
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
⑨髀:(bì)大腿
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
④原:本来,原本,原来。