译文
你这郑国的游人不(bu)能(neng)返家,我这洛阳的行子空自叹息。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
粗看屏风画,不懂敢批评。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传(chuan)闻。
宝(bao)塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面(mian)对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
抑:还是。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
焉:啊。
①碧圆:指荷叶。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。