译文
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
拄着轻便手杖(zhang)放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
可惜(xi)花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
“劝你远走高飞不(bu)要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
我问江水:你还记得我李白吗?
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就(jiu)携带着手杖去观(guan)赏山水。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮(pi)才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
注释
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
⑤ 黄鹂:黄莺。
⑶纵:即使。
释部:佛家之书。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”