译文
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
只能日夜(ye)听那哀猿啼鸣,夜夜梦里(li)与你相见。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘(chen)土。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷(fen)乱啊心惑神迷。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
双雁生死相许的深情(qing)连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停(ting)泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
长庆三年八月十三日记。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
辋水:车轮状的湖水。
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
3.兼天涌:波浪滔天。
71、孟轲:孟子、荀子。
②靓妆:用脂粉打扮。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)