译文
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
此夜投宿佛寺住在高阁上(shang),星月交辉掩映山间雾朦胧。
好象长安月蚀时,引(yin)起满城百姓噒噒敲鼓声。
驽(nú)马十驾
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养(yang)。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
什么地方(fang)冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿(a)谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
注释
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
犦(bào)牲:牦牛。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
⑸阕[què]:乐曲终止。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。