译文
水边沙地树少人稀,
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
浓密(mi)的树阴隔(ge)断了暑气,正是(shi)中午时分(fen),我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
不象银不似水月华把窗户映得寒凉(liang),抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜(shuang)飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
把活鲜的鲫鱼切成(cheng)银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
其二:
注释
(39)遒(qiú):刚劲有力。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
分茶:分茶又称茶百戏、汤戏、茶戏。它是在沏茶时,运用手上功夫使茶汤的纹脉形成不同物象,从中获得趣味的技艺游戏,大约开始于北宋初期。据北宋陶谷《清异录》记载:“近世有下汤远匕,别施妙诀,使汤纹水脉成物象者。禽兽虫鱼花草之属,纤巧如画,但须臾即散灭,此茶之变也,时人谓之茶百戏。”在南宋陆游《临安春雨初霁》诗中也有“矮低斜行闲作草,暗窗分乳戏分茶”之句。后世由于茶类改制,龙凤团饼已为炒青散茶所替代,沏茶用的点茶法为直接用沸水冲泡茶叶的泡茶法所替代,也就再难重现这种分茶游戏。攧(diān)竹:攧,投、掷,博戏名。游戏时颠动竹筒使筒中某支竹签首先跌出,视签上标志以决胜负。