译文
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开(kai)京城。驾孤舟飘流于水(shui)中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照(zhao)着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐(qi)的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭(zao)到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
你真是浪(lang)抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
注释
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
废:废止,停止服侍