译文
时间已过午夜,已约请好的(de)(de)客人还没有来,我无聊地轻(qing)轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成(cheng)了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让(rang)上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
黄莺在门外柳树梢啼(ti)唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正(zheng)借酒消愁。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
⑷忘忧:忘却忧虑。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
8.沙场:指战场。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。