译文
里(li)湖、外(wai)湖与重重叠叠的(de)山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌(ge),钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色(se)山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐(le)游玩呢?
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
奋(fen)勇搏杀,没人敢上前招应;气(qi)宇轩昂(ang),脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
魂魄归来吧!
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
注释
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
茗,茶。罍,酒杯。