译文
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上(shang)的金环是日月的光辉镀染。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
客人风尘仆仆,从远方送来(lai)了(liao)一端织有文彩的素缎。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
国内既然没有人了解我,我又何必怀(huai)念故国旧居。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
江面(mian)上倒映着点(dian)点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
注释
爱:喜欢,喜爱。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
⑷登楼作赋:用王粲典故。
吴山:画屏上的江南山水。
⑵几千古:几千年。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”