译文
金陵风光美丽如画(hua),秋色明净清爽。碧天(tian)与秋水一(yi)色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
也许饥饿,啼走路(lu)旁,
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
醉(zui)后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟(se)啊草木衰黄凋零。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此(ci)花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⑩尔:你。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。