译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
你就好(hao)像象那古时候庐江(jiang)小吏焦仲卿的妻子。
如(ru)果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有(you)比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯(ya)远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
其二:
注释
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
28.败绩:军队溃败。
⑿游侠人,这里指边城儿。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
(1)江国:江河纵横的地方。
18、太公:即太公望姜子牙。
109、君子:指官长。