译文
舞师乐(le)陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
浓浓一片灿烂春景,
我独自一人在南楼读道书(shu),幽静清闲仿佛在神仙(xian)的居所。
眼见得树干将要合抱,得尽(jin)了生生不息的天理。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠(hui)(hui),戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
注释
17. 走:跑,这里指逃跑。
⑷藕丝秋色浅:当断句,不与下“人胜参差剪”连。藕合色近乎白,故说“秋色浅”,不当是戴在头上花胜的颜色。这里藕丝是借代用法,把所指的本名略去,古词常见。如温庭筠另首《菩萨蛮》“画罗金翡翠”不言帷帐;李璟《山花子》“手卷真珠上玉钩”不言帘。这里所省名词,当是衣裳。作者另篇《归国谣》:“舞衣无力风敛,藕丝秋色染”,可知。李贺《天上谣》:“粉霞红绶藕丝裙。”
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。
③两三航:两三只船。