译文
太阳从东方升起,似从地底而来。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
八月(yue)里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
人已经老了,但情怀仍在。虽然(ran)思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年(nian)啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我(wo)这个老头子。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
满怀心中的惆怅望着冷(leng)漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
14.昔:以前
32.从(zong4纵):同“综”,直。
广大:广阔。