译文
昨夜春风吹进了(liao)深邃(sui)的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之(zhi)滨的伊人。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
恍惚中(zhong)那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
我采摘花朵,漫步在古园(yuan)小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜(lian),如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
溪水经过小桥后不再流回,
注释
15、之:的。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
袪:衣袖