译文
绿苹长齐了片片新(xin)叶,白芷萌生又吐芳馨。
登楼(lou)凭吊古人,我自己已是(shi)两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不(bu)惊,大雁在空中飞来飞去。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺(tiao)望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今(jin)依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
四方中外,都来接(jie)受教化,
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
堤上踏青赏春的游人如织,踊(yong)跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
注释
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
[107]“忽不悟”二句:洛神说毕忽然不知去处,我为众灵一时消失隐去光彩而深感惆怅。不悟,不见,未察觉。所舍,停留、止息之处。宵,通“消”,消失。蔽光,隐去光彩。
(59)若是:如此。甚:厉害。
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
91. 苟:如果,假如,连词。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。