译文
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
一再命令那(na)些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空(kong)闲来以礼相(xiang)待。”那就不是(shi)我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
凭栏临风,我想起来远方的佳(jia)人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
注释
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
(20)盛衰:此指生死。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。