译文
暮雨初晴,如(ru)璧的(de)明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人(ren)(ren)?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花(hua)灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔(shu)齐隐居收养采薇而食。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
29、动:动词的使动用法,使……惊动。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
135.亿:或作“意”,预料。指殷的贤臣箕子看见纣王使用象牙筷子,非常害怕,料想以此为开端,必然会有一系列奢侈的事情发生,后来纣王果然建造了十层玉台。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
③夜迢迢:形容夜漫长。