译文
你(ni)看这六幅描摹南朝往事(shi)的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
在此地我们(men)相互道别,你就像孤蓬(peng)那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
自己到处(chu)漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白(bai)茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
那里就住着长生不老的丹丘生。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗(shi)填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
197.昭后:周昭王。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
庄王:即楚庄王。
乃:就;于是。
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
将,打算、准备。