译文
天(tian)的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出(chu)鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大(da)海的长江(jiang)航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背(bei)。不应在西州(zhou)路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿(yuan)猴那些悲凄的哀鸣。
注释
⑴《后游》杜甫 古诗:即重游(修觉寺)。
⑩垂叶:低垂的树叶。
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
[2]租赁
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。