译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
阴阳混合之气(qi)吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧(jiu)涧,夜雾值得早上的烟。
不过,我听说古代的贤士,如孔子(zi)的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以(yi)包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到(dao)小儿伊尹。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
三年过去,庭院里的菊花依(yi)旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那(na)山峰的高处。
注释
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。