译文
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里(li),百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远(yuan)行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭(suo)子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限(xian)伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁(yan)捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
我愿这河水化做平(ping)整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
注释
欲:想要,准备。
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。