译文
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知(zhi)友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风(feng)吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来(lai),独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让(rang)人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高(gao)吟,向天空倾诉自己的忧愤。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读(du)书多反而误了自身。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
注释
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
开:指照亮。满:指月光洒满。
⑾官家:旧时对皇帝的称呼。《万机论》云:“五帝官天下,三王家天下,故曰官家。”程:期限。
269、导言:媒人撮合的言辞。
姑嫜:婆婆、公公。
⑶屏山:屏风。