译文
春天到了,院子里曲折(zhe)的(de)回廊非常的安静。山(shan)上的桃花、溪(xi)边的杏树(shu),三(san)三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江(jiang)南了。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧(you)。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
自古来河北山西的豪杰,
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
隐居偏远少应酬,常忘四季何节(jie)候。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退(tui)地厮混。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
注释
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
(21)成列:排成战斗行列.
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。