译文
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
燕子飞来(lai)正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江(jiang)。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如(ru)说是你玷污了汨罗江。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
屈原到了江滨(bin),披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
《梅》杜牧 古诗花偶然间与诗人相(xiang)见,就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
注释
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
6.依依:依稀隐约的样子。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。